בת שנתיים

לרה שלום,
לגבי השפות - מאד יקל עליה אם תשמרו על דיבור בשפה אחת, כי כך תוכל להפריד וללמוד בצורה יותר מסודרת את החוקיות של כל שפה. מלבד זאת, טבעי שתשבץ מילים בספרדית בתוך עברית וההפך, כי יש מילים שנאמרות רק בבית או רק בגן, והיא אינה מכירה אותן בשפה השנייה. אתם תוכלו לחזור אחרי המילה בשפה המתאימה וכך תוכל להרחיב את אוצר המילים בשתי השפות.
לגבי החיקוי - מאד מומלץ לא לבקש ממנה: "תגידי...", על אף שזה לפעמים חלק מההנאה מילד קטן שלומד את השפה... הלמידה העיקרית של השפות מתבצעת ע"י הקשבה של דיבור הסובבים אותה והתנסות שלה עם חיזוק של הסביבה. נסו לשמור כמה שיותר על שיח טבעי, שבו כל אחד מדבר בתור שלו, וכך תלמד גם איך ומתי לדבר בצורה טבעית ולא רק מה לומר.
בהצלחה