קשר בין פוליפים לדיבור

שלום, בתי בת 4 וחצי, ואובחנה אצל קלינאית תקשורת לפני תחילת טיפול.
הדיבור שלה אינו מובן אפילו לנו (כ-50% מכל מה שהיא אומרת!!).
מתקשה לבטא ס' ופ' רפוייה, ודיבורה מתנגן ומאנפף באופן יוצא דופן. במקביל נבדקה אצל רופא א.א.ג מאחר ונושמת בעיקר דרך הפה (ולאחיה הבכור היסטוריה של שקדים מוגדלים שהוסרו).
הרופא החליט שמצבה אינו מצדיק ניתוח פוליפים. אבל אני נותרתי בתחושת בטן חזקה שיש משמעות רבה לחסימה של הפוליפים (המוגדלים, לכל הדעות) בהגיית הצלילים החסרים לה.
האם יכול להיות שניתוח פוליפים ישפר גם את בעית הדיבור הספציפית הזו?
האם ידוע על מקרים דומים שנפתרו "באורח פלא" ע"י ניתוח פוליפים?
(מאד חוששת להיות הדוחפת לניתוח, למרות שבטוחה שבסבב חוות דעת אקבל דעות נוספות שיתמכו בניתוח).