זקוקה לייעוץ דחוף!!!

שלום, לפני שבעה חודשים יצאנו לשליחות במדינה ארופאית ושני הילדים הגדולים (11,8) התחילו ללמוד בבית ספר אמריקאי. חשוב לציין שלילדה הגדולה היה ידע מוקדם של השפה האנגלית בעוד שהבן ממש לא ידע כלום. בתחילת השנה היו קשיי הסתגלות טיבעיים שצפינו אותם והכלנו את הקושי. המחנכת של הבת הגדולה סייעה המון וכיום הילדה השלבה מכל הבחינות.לעומתה קיים קושי משמעותי אצל הבן בן השמונה שמתבטא בהמון בכי במהלך יום הלימודים ( נראה כי נובע מתסכול וחוסר הבנה) ולעתים קרובות חוסר רצון ללכת לבית ספר. נראה לי שהוא לא מצליח ליצור קשרים חברתיים ולבטא את עצמו כהלכה ( מבחינה לימודית הוא מקבל שעות תגבור באנגלית וקצב ההתקדמות שלו יפה הבעיות הן לא על רקע לימודי אלא חברתי). רציתי לדעת איך אפשר לרתום את המורה לסייע לבני (קבעתי איתה פגישה ביום שישי ) ואיך אנחנו כהורים יכולים לחזק אותו. לאחרונה על רקע ארועים חוזרים ונשנים של בכי חשבתי שאולי כדאי להעביר אותו למסגרת קטנה ומכילה יותר (יש לי את האפשרות הזאת) האם הדבר יהיה נכון?