אחים בגן

בוקר טוב,

יש לי 2 בנים, הגדול בן 3 ותשעה חודשים והקטן בן 2 ותשעה חודשים,
בשנה האחרונה היו שניהם באותו גן פרטי, בחופש הגדול התלבטתי קשות בנוגע להשארתו של הילד הגדול בגן הפרטי או על העברתו לגן עירייה (בגן הפרטי יש גננת נפלאה, הצוות מאוד חם ואוהב, אך הילדים בני גילו ומעלה עזבו, נשארו 2 ילדים קטנים ממנו בחצי שנה והשאר קטנים יותר), בתחילת השנה הכנסתי את שניהן לאותו גן פרטי, אך ראיתי שהפרשי הגילאים משמעותיים ולכן העברתי את הבן הגדול לגן עירייה. קשיי ההסתגלות (בינתיים) מגיעים מצד האח הקטן שנורא קשה לו עם העובדה שהוא הולך לגן אחד ואחיו לגן אחר, כל התהליך מלווה בבכי צורם שהוא לא רוצה את הגן הישן אלא הוא רוצה ללכת לגן החדש של האח הגדול. אני מנסה להסביר לו שלכל אחד יש את הגן שלו ואת החברים החדשים שלו, אך זה לא עוזר. הבן הקטן כועס על כולם בעיקר על הבן הגדול "שנטש" אותו".
נא עזרתכם כיצד אני מקלה על הבן הקטן את המעבר של האח הגדול לגן אחר, איך נסביר לו את המצב (אני נמנעת להשתמש במילים אתה קטן והוא גדול).