קודת מוגלה בחניכיים מעל שן שעברה טיפול שורש

שלום,
לפני כשנה וחצי היתה לי נקודת מוגלה בחניכיים (מעל שן שעברה טיפול שורש + כתר) עשו לי צילום בשיניים ולא מצאו משהו לא תקין. כעבור זמן מה נקודת המוגלה נעלמה. היום, כעבור יותר משנה נקודת המוגלה חזרה והיא קיימת כבר כחודשיים. בצילום סטטוס שבקשו ממני לבצע אמרו שלא רואים משהו מיוחד. הרופא אמר לי הוא חושב שיש צורך לעקור את השן כי כנראה יש סדק בשן (למרות שלא רואים כלום בצילום).
מה יכולה להיות הסיבה למוגלה קבועה מעל השן? ואיך לא רואים דבר בצילומים?
יש לציין שאין לי כלל כאבים.
תודה רבה!