ציפורן מעובה וחודרנית בבוהן הרגל

אדם מבוגר וחולה לב סובל זה מכבר מבעיה של ציפורן חודרנית ומעובה (פטריה) בבהונות הרגלים.. העניין יוצר לו כאב במקום..בגלל מצבו הרפואי לא מומלץ לו לעבור פרוצדורה ניתוחית אלא טיפול שמרני. טופל לאחרונה אצל פודיאטור פעמיים בהפרש של כמה חודשים בין טיפול לטיפול. בטיפול הראשון הציפורן שויפה דק דק והרגיש בסדר. בטיפול השני הוסר החלק העליון של הציפורן ולמטה נשארה הציפורן המעובה(פטריה) . וזמן קצר אחרי הטיפול השני החל לחוש שוב כאב מתחת לציפורן. (אין אודם או מוגלה נראית לעין) . מה ניתן לעשות? היתכן בגלל שלא שויף החלק של הציפורן התחתונה המעובה?