דלקת בנרתיק

שלום וברכה,
לפני 3 וחצי שבועות ביצעתי בדיקת פפ, הבדיקה יצאה תקינה אך נמצאה דלקת (בנרתיק, אם הבנתי נכון). הרופאת נשים שלי נתנה לי מרשם לדאלצין - 3 נרות אנטיביוטיות להחדרה דרך הואגינה. שלשום לקחתי את הנר האחרון, מאז ששמתי אותן התחיל לכאב לי שם מאוד, כאב שהחמיר יותר ויותר.
שאלתי היא האם הכאב מעיד על איזושהי בעיה? האם ניתן לקיים יחסים? מה אפשר לעשות עמ"נ להפחית את הכאב?
תודה רבה!