כאבים ביד ובירך כתוצאה מנפילה

שלום,
לפני מספר חודשים נפלתי על הצד הימין ונפגעתי בכתף ובירך ללא שברים.לא יכולתי להרים את היד, להזיזה אחורה ולהרים דברים כבדים (כמו קומקום מלא מיים). קיבלתי אתופאן, פעמיים ארקוקסיה.
אחרי 10 טיפולי פיזיוטרפיה עדין קיימת מגבלה בתנועת וכאבים לאורך כל היד כולל כף היד בזמן העבודה עם העכבר או כשהיד מונחת על השולחן.
בזמן הישיבה אני מרגישה כאבים בירך שמקרינים למפשעה ולכיוון הברך.עדין לא קיבלתי טיפולי פיזיוטרפיה באזור הירך.
לפני מספר ימים היו לי כאבים מאוד חזקים ותחושת נימול בכף רגל ימין. הופנתי לבדיקות אולטראסאונד ו EMG בחשד לנוירומה ע"ש מורטון.

1. האם יש קשר בין הפגיעה בירך לכאבים ותחושת נימול בכף הרגל? אם כן, איזה בדיקות יכולות לאבחן את הבעיה?
2. למה כאבים בכתף וביד ומגבלות בתנועה לא עברו אחרי כל הרבה טיפולי פיזיאטרפיה ותרופות?
האם זה מצב גריל? איזה בדיקות לאיבחון הבעיה מומלץ לעשות?
תודה.