שבר בקרסול רגל שמאל

בת אחותי רכבה על אופניים, (בת שלושים שנה)
ניסתה "לעלות על המדרכה" - היה שבר במדרכה והאופניים נפלו על הקרסול, שנשבר בשלוש מקומות (הרגל נתקעה בין האופניים למדרכה.)
הרגל גובסה, הרגל התנפחה, ומסרו לה באיכילוב, שביום חמישי, אם הנפיחות תרד, תעבור ניתוח ויחזקו את הקרסול "בברגים" !
שאלתי: האם חייבים ברגים ? , האם זה ישפיע לטווח הרחוק על ההליכה? מה מומלץ לדעת הרופאים האורטופדים לעשות ? הרופא האורטופד בבי"ח אמר שלא חייבים להכניס ברגים, אך מומלץ לעשות זאת .

לתשובתכם ! תודה רבה, דליה