מה לעשות?

שלום, שברתי את האצבע במקום עבודתי וקיבלתי ימי מחלה לחודשיים בנתיים. הבוס שלי מאוד מבקש שאשוב לעבודה והוא אף ישלם לי כפול... אמנם האצבע קצת כורבת אבל אני יכולה לחזור לעבודה אבל מה זה אומר בעצם?
אם אחזור לעבודה האם לא יהיה זכאית לשום תשלום מהביטוח הלאומי?
אם תהיה החמרה במצב האם יגידו לי שאין לי זכות כי חזרתי לעבודה?
האם לא אקבל את הפיצויים ממקום עבודתי אם אחזור?
פניתי גם לחברת הביטוח כדי לקבל פיצוי בגין תאונות אישיות האם לא אקבל אותו?
תודה