גמילה מטיטולים - בן שנתיים וחמישה ח

שלום,
בני המקסים בן שנתיים וחמישה חודשים. תחילת חופשת הפסח החלתי לגמול אותו לאחר שאמר שהוא גדול ורוצה תחתונים. תחילה בסיר ואח"כ עברנו לשירותים. די מהר הוא נגמל מהפיפי. מבקש והולך לשירותים. הבעיה היא עם הקיבה. בגן (עושה קיבה רק בגן) מפספס ועושה במכנסיו. חשוב לציין שפיפי עושה בגן בשירותים. ששאלתי אותו, הוא אמר שהוא מפחד ליפול לאסלה.
הגננת אמרה שאולי עדיין לא מוכן לגמילה בגן. אולי כדאי, לדעתה, להמשיך רגיל בבית ובגן בינתיים להביאו עם טיטול. בני לא מוכן לשים טיטול/טיטול גמילה ואני כמובן מכבדת את בקשתו.
פשוט, לא כ"כ נעים לי מהצוות בגן שצריכים לנקות את הקיבה במכנסיו.
האם הדבר פוגע/יכול לפגוע בדימויו העצמי? מה לעשות? יש לציין שפיפי לא מפספס במכנסיו בד"כ.
האם זה נכון לעשות הפרדה בין הבית לגן?

אודה לתגובה בהקדם.