בעל ריפלקס פענוח צילום בית חזה

שלום רב,
אני בן כמעט 57 עם הסטוריה ארוכה של בעיות גרון ומערכת כלי נשימה. לא אובחנתי מעולם כחולה אסטמה. מאובחן כבעל ריפלקס ומקבל לנטון אחד ליום מזה מספר חודשים, לאחרונה הוגדלה הכמות לפעמיים ביום.
מזה כחודש עם צרידות, כאב גרון עמוק ובעיות נוספות שהולכות ובאות מידי מספר ימים/שעות. מטופל אנטיביוטיקה (בתחילה ראפאפן ואח"כ רוליד), אראוס (אנטי אלרגי), לקחתי סטרואידים במשך 10 ימים (פרדניזון-כדורים) ומשאף (בודיקורט טורבו הלר 200 מק"ג) פעמיים ביום כל פעם שתי שאיפות.

צילום בית חזה מהיום: 11.11.2008:
סירכה פלוירו-פריקרדיאלית מימין.
אין תפליט, תסנין או גודש.
צל הלב ומדיאסטינום תקין.
מה זה אומר?

תודה,

יאיר