היסטרוסקופיה או בעצם קולונוסקופיה?

היי,
לפני כחודשיים הייתי אצל רופא פרטי בשל דימום פתאומי ולא רצוי . לאחר בדיקה, הרופא מצא פוליפ קטן מאוד בצוואר הרחם שלי ואמר לי שאין לי ממה להילחץ כי ניתן להסיר את הפוליפ ללא כאב ובקצרה.(בהרדמה מלאה? כמה זמן?)
כאשר יצאתי מהרופא קיבלתי ממנו דף (בכתב יד-מזכירה כי הלכתי אליו באופן פרטי) שבו כתב לי את הטלפון לקביעת תורים במקום שהוא מבצע את הסרת הפוליפ ואת סוג הבדיקה ולא נתן לי הפנייה בטענה כי הוא הרופא שייבצע זאת ולכן רק אזכיר לו שהייתי אצלו באופן פרטי.
לפני כשבוע הייתי אצל הרופא נשים שלי בסניף מכבי שטען כי מיותר להוציא את הפוליפ בשל הסיכונים שבדבר וגם כי הוא לא רואה צורך להוציא את הגודל הזה (האם יש סיכון בלהשאיר את הפוליפ?)
אתמול גיליתי שעל הפתק שהרופא הפרטי נתן לי כתוב קולונוסקופיה ולא היסטרוסקופיה.
בדקתי באינטרנט על מנת להבין אם יש קשר בין השניים אך הקשר היחידי שמצאתי זה הוצאת פוליפ אחד ממעי הגס והשני מהרחם
אני מבולבלת ולא יודעת מה לעשות, הרופא הפרטי לא יזכור אותי ואין לו רישומים שלי על מנת להבין על מה מדובר
בעוד כשבועיים יש לי תור לבדיקת הקולונוסקופיה באסותא ואני לא יודעת אם לבטל אותה או לבצע אותה?
אשמח לקבל עזרה ולתת פרטים חסרים על מנת להבין את המקרה
תודה רבה