שרירן קטן ברחם

מנהל הפורום

פרופ` יונה תדיר
פרופ' יונה תדיר
פרופ` רועי משיח
פרופ' רועי משיח
לקביעת תור אצל פרופ' רועי משיח ללא פרסום בפורום
 
  • שרירן קטן ברחם
    דניאלה
    09/05/2009

    ד"ר יתיר שלום,

    לפני כשמונה חודשים הייתי בבדיקה אצל רופא הנשים שלי, בבדיקת האולטראסאונד התגלה שרירן לא גדול בדופן הרחם, שככל הנראה גורם לרחם שלי להיות קמור.
    רופא הנשים שלי אמר שאין סיבה לדאגה ושאני צריכה להיות במעקב פעם בחצי שנה.
    אוסיף שלפני שלוש שנים עשיתי ניתוח לפרסקופיה להוצאת ציסטה בשחלה.
    זמן מה לאחר הבדיקה אצל הגניקולוג עברתי להתגורר בחו"ל (ארה"ב). הייתי מעוניינת להמשיך ולעקוב אחרי השרירן,אך לצערי לא אוכל להגיע לביקור בארץ בקרוב.
    שאלתי היא מהו המונח הרפואי באנגלית של שרירן, עלי לדעת את המונח המדוייק על מנת שאוכל להגיד לרופא החדש מהי בדיוק הבעיה שלי (לפי הבנתי לא נהוג לערוך בבדיקה שגרתית אולטראוסנד ועל כן עליי להגיד שיש לי צורך מיוחד בזה)
    בנוסף האם עליי להגיד לו על ניתוח הלפרסקופיה? האם ייתכן ויש קשר בין הציסטה לבין השרירן?

    בתודה מראש,
    דניאלה

    * המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ רפואי או תחליף לו, כל הסתמכות על המידע היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בהתאם לתקנון האתר
    לקביעת תור
    סגירה
    שרירן קטן ברחם

    הוספת תגובה

     

    לקביעת תור או פניה אישית למומחה ללא פרסום בפורום

  • תרגום לאנגלית

    פרופ' יונה תדיר
    09/05/2009

    דניאלה,
    לשאלתך, המונח הוא : Uterine Fibroid - Leiomyoma
    כדאי להזכיר את הלפרוסקופיה.
    בהצלחה,
    פרופ' תדיר

    * המידע המוצג כאן אינו מהווה ייעוץ רפואי או תחליף לו, כל הסתמכות על המידע היא באחריותך בלבד. הגלישה באתר היא בהתאם לתקנון האתר
    לקביעת תור
    סגירה

    הוספת תגובה

     

    לקביעת תור או פניה אישית למומחה ללא פרסום בפורום


שאלות ותשובות נוספות שעניינו את הגולשים שלנו