האם לגלות על האימוץ?

שלום!
יש לי בן דוד מאומץ בן 32, שאינו יודע שהוא מאומץ.
הוא אומץ בימים הראשונים לאחר שנולד, באוקראינה, ע"י דודה שלי, רווקה וחשוכת ילדים שגידלה אותו לבד.
כשהיה בן 11 עלה עם האמא המאמצת שלו לישראל.
היא מעולם לא סיפרה לו שהוא מאומץ וכששאל על זהות אביו נענה שאין לו אבא וזהו.
אני לא בקשר עם דודה שלי, היא תמיד התרחקה מהמשפחה ולא הסתדרה עם אמא שלי, אחותה היחידה וכבר 20 שנה שהן לא מדברות.
אני שומרת על קשר עם בן הדוד, בעיקר טלפוני ובחגים ובימי הולדת של הבנות שלי הוא בא אלינו.
לאחרונה הוא רוצה לדעת ולחקור על זהות אביו, אך אמו כמובן לא משתפת פעולה.
רציתי כבר בכמה הזדמנויות לפתוח ולגלות לו שהוא בכלל מאומץ, אך המשפחה של אישי אמרו לי שאסור לי להתערב ביחסים בינו לבין אמו המאמצת ושזה לא התפקיד שלי.
מצד שני, אני מתרשמת שהוא רוצה לדעת את השורשים שלו והוא כבר "ילד גדול" ולא נראה לי הוגן שהסתירו ממנו עד היום. האמא הביולוגית שלו, יכול להיות שכבר מאוד מבוגרת ואם נחכה יכול להיות שעוד כמה שנים לא תהייה בחיים ואז אם ידע שאני ידעתי כל הזמן ולא אמרתי לו- יאשים גם אותי. האמא המאמת שלו בשנות ה70 לחייה.
כיצד עלי לנהוג? ומה הדבר הנכון לעשות?
תודה רבה מראש!