פלירטוט בין זוגות

יש לי חברה נשואה כבר 10 שנים עם ילדים. החברה הזו קצת תמימה.
בעלה ידוע כפלרטטן ואני יודעת שהתחיל עם אישה מסויימת, גם נשואה עם ילדים. אותה אישה אמרה לו לא, אבל לטענתה הוא נכנס לה ללב. היא קוראת לו בכינויי חיבה ואני יודעת את זה מחברה שלישית.
לאחר שהיא סירבה לו, התקשורת ביניהם פסקה למשך זמן מסויים.
עכשיו יש התקרבות בין שני הזוגות, הם יוצאים ביחד ומבלים, ממש אינטנסיבי, (כל שבת) כשחברתי כמובן לא יודעת על הפלירטוט הישן בין בעלה לבין האישה וגם בעלה של האישה לא יודע. הם בטוחים שמדובר בסתם חברות רגילה בין זוגות (אם יש כזה דבר בכלל)
לדעתי יש כאן ביסוס של לגיטימציה לבגידה ופוטנציאל לאסון.
מה אתם אומרים? להניח לזה או להזהיר את חברתי?