שם משפחה

שלום רב,
כשנשאתי "ירשתי" , בעל כורחי את שם המשפחה של בעלי. נשארתי עם שמי מבית הורי, אך אני נושאת בתעודת הזהות שלי ובכל רישום פורמלי ולא פורמלי את שם המשפחה של בעלי.
אני לא יכולה לסבול את שם המשפחה הזה.אפילו המחשבה שהוא ירשם על קברי - מעוררת בי כמעט חלחלה ושעת נפש. השם עושה לי אסוציאציות שלילילות מכל היבט שהוא. בעלי מוכן שילדנו יישאו גם את שם משפחתי, אך מגלה חוסר הבנה לקושי שלי. יש לו שלושה אחים הנושאים שם זה, ואני - נושאת לבד את שם אבי - ניצול שואה, ללא בנים. ולכן חשוב לי מאוד לשמור את שמו.
הצעתי לבעלי למצא שם משפחה שיהיה קשור לזכרושל אביו עליו השלום. אבל כל הצעותי הרבות נדחו. בעלי אדם לא קל, לא קשוב לקשיים או לצרכים שלי - כמובן בדברים נוספים, ובנוסף להכל - אני באמת מאמינה באמונה מלאה - ששמו ומביא לו נאכס בחיים. ישנם שמות שמאירים וישנם שמות מפילים. כביכול הוא אומר לי: תמצאי שם שיימצא חן בעיני, אך בפועל - כל אופיצה מבין אין ספור האופציות שאני מציעה לו נדחית על הסף והוא מצידו אינו מביא שם חלופי.
מה לעשות ? האם אני צריכה לשאת את השם הזה על גבי, שם שרובץ עלי ומעיק עלי כמו פצע ? מדוע עלי כאישה לקבל את שם בעלי בכח והגבר יכול לנצל את "מעמדו" ולכפות על האישה שם שאינה אוהבת ? אודה מאוד להתייחסות ואולי הצעה לפתרון ?
תודה